تروي الحلقة 9 قصةَ عودةِ البطولةِ مجددًا إلى البرازيل عام 1950 بعدَ التوقفِ بسببِ الحربِ العالميةِ الثانيةِ، ولماذا سُمِّيَت هذهِ النسخة ببطولةِ الانسحابات التي لم تتوقفْ حتى بعدَ انطلاقِ البطولةِ.