طالبت رابطة اللاعبين الوطنية في أوروغواي، الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بإلغاء العقوبة الموقّعة على مهاجم مانشستر يونايتد إدنسون كافاني بالإيقاف 3 مباريات والتغريم بـ 100 ألف جنيه إسترليني.
وعلل الاتحاد الإنجليزي عقوبته بأن اللاعب المخضرم (32 عامًا) أساء استخدام منصات التواصل الاجتماعي، بعد أن رد على أحد المعجبين في حسابه عبر إنستغرام بـ "gracias, negrito"؛ أي شكرًا أيها الزنجي، باللغة الإسبانية.
وقاد لويس سواريز ودييغو غودين الحملة ضد الاتحاد الإنجليزي واصفين إياه بـ "الجهل والعنصرية" تجاه مواطنيهما كافاني، قائلين إن اللفظ الذي استخدمه اللاعب "شائع" في أمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي، ولا يحمل أي دلالات سيئة.
جاء في البيان ما نصّه: "ينبغي أن ندين السلوك التعسفي للاتحاد الإنجليزي، لم يرتكب إدنسون أي سلوك عنصري، لقد استخدم تعبيرًا شائعًا في أمريكا الجنوبية لمخاطبة الأصدقاء المُقرّبين، هذا الحكم تمييزي".
Diego Godin and Luis Suarez have joined forces to condemn the FA ban handed to Edinson Cavani while also branding England's governing body "ignorant" and "racist." https://t.co/8FPfpFQR3s
— ESPN FC (@ESPNFC) January 4, 2021
جاء أيضًا: "يجب أن ندافع عن ثقافة الأوروغواي تجاه الفهم الخاطئ للاتحاد الإنجليزي، لقد عبّر عن الجهل وازدراء الرؤية المتعددة لثقافات العالم، لقد أغفل الحُكم الاعتبار الثقافي واللغة الإسبانية التي كتب بها كافاني الجملة".
وختم: "نطالب بإلغاء العقوبة، ورد اعتبار كافاني أمام العالم بعد أن شوهه هذا الحُكم غير العادل، ينبغي أن يحترم الإنجليز الثقافات وطرق الحياة المختلفة".
وفد كافاني طليعة الموسم الجاري من باريس سان جيرمان في صفقة مجّانية بعد انتهاء عقده، وسجّل 3 أهداف خلال 9 مباريات في الدوري الإنجليزي.